Uusi vuosi 2021 on syntynyt. Meidän tehtävämme on tehdä siitä parempi uusi vuosi. Vielä vähän aikaa nämä synnytyskivut jatkuvat ja sitten pääsemme viettämään normaalia elämää. Siihen asti tämä uusi normaali on pitää etäisyyttä, käyttää maskia, olla kärsivällinen ja uskoa tulevaisuuteen.
Sanomisesta on tullut kovin vahvaa. Useimpiin asioihin reagoidaan kiukkuisesti. Ikään kuin nahistelulla saataisiin nopeammin valmista. Vedetään hetki henkeä. Hyväksytään se, että kaikki eivät ole minun itseni kanssa samaa mieltä kaikesta. Mutta edellytetään, että minun itseni mielipiteillä on myös merkitystä ja niitäkin pitää kohdella kunnioituksella.
Muistetaan, että edelleen hymyyn tarvitaan vähemmän lihastyötä kuin irvistykseen tai otsan rypistykseen.
Pidin Tasavallan Presidentti Sauli Niinistön uudenvuodenpuheesta. Teksti löytyy linkistä. https://www.presidentti.fi/puheet/
Samalla tavalla kuin juuri ennen synnytystä on vaikeinta, pandemiastakin selvitään. Se edellyttää meiltä kaikilta paljon, mutta onneksi me olemme sitkeitä suomalaisia.
Parempaa Uutta Vuotta 2021! #parempiuusivuosi2021
A better new year.
The new year 2021 has been born. Our job is to make it a better new year. For a little while more, these labor pains continue and then we get to live a normal life. Until then, this new normal is to keep your distance, wear a mask, be patient and believe in the future.
The saying has become very strong. Most things are reacted with resentment. As if tinkering would get the work done faster. Let’s take a moment to breathe. It is accepted that not everyone agrees with me on everything. But it is required that my own opinions also matter and that they too must be treated with respect.
Remember that still a smile requires less muscle work than grimacing or frowning.
I liked President of the Republic Finland Sauli Niinistö’s New Years speach. The text can be found at the link. https://www.presidentti.fi/puheet/
In the same way as just before childbirth is the most difficult, the pandemic is being resolved . It requires a lot from all of us, but fortunately we are tenacious Finns .
A better New Year 2021! #betternewyear2021
